Sim, estou falando do Sr. Louis Armstrong com uma voz simplesmente incomparável. Ele fez uma das músicas mais lindas de todos os tempos.
Louis Armstrong - What a Wonderful World - Tradução
"Alguns de vocês, jovens foram me dizendo..."
"Hey senhor, o que você quer dizer..."
"Que mundo maravilhoso?"
"E todas aquela guerras em todo lugar?"
"Você chama isso de maravilhoso?"
"E quanto a fome e a poluição?"
"Isso não é tão maravilhoso também? (irônico)"
"Bem, que tal ouvir um velho senhor por um minuto."
"Me parece, não é o mundo que é tão ruim, mas o que estamos fazendo para ele."
"E tudo que estou dizendo é ver que mundo maravilhoso."
"Seria se apenas lhe dermos uma chance."
"Ame querida, ame."
"Esse é o segredo."
"Sim. Esse é o segredo."
"Se muito mais de nós amasse uns aos outros"
"nós resolveríamos muitos problemas."
"E então este mundo seria 'ótimo'."
"Isso aí, 'o velho senhor continua dizendo.'"
"Eu vejo as árvores verdes, rosas vermelhas também"
"Eu as vejo florescer pra mim e pra você..."
"E eu penso comigo... que mundo maravilhoso!"
"Eu vejo os céus tão azuis e as nuvens tão brancas..."
"O brilho abençoado do dia, e a escuridão sagrada da noite..."
"E eu penso comigo... que mundo maravilhoso!"
"As cores do arco-íris, tão bonitas no céu..."
"Estão também nos rostos das pessoas que se vão..."
"Vejo amigos apertando as mãos, dizendo: 'como você vai?'"
"Eles realmente dizem: 'eu te amo!'"
"Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer..."
"Eles aprenderão muito mais do que eu jamais saberei..."
"E eu penso comigo... que mundo maravilhoso!"
"Sim, eu penso comigo... que mundo maravilhoso!"
- • Música: What a Wonderful World
- • Cantor: Louis Armstrong
- • Categoria: Música Tradução / Legendas
- • Gênero: Música
Comentários
Postar um comentário